If you are really serious about kayak diving but have transportation or storage issues, you should look into folders or inflatables. I have a 17 foot Klepper Aerius II and a 17.5 foot Folbot Super...both would fit inside your Fiat quite nicely. With the sunroof closed. The Klepper is a darned sight easier to assemble and is quite a bit better boat...and is much more expensive. But they are both great boats and will hold a tremendous amount of gear...I have the sailing rig for the Klepper and have gone on some crazy trips with it...you can even sleep in it in a pinch if you are travelling solo.
My real recommendation, though, is to check out Innova's line of inflatables. I have a Safari and a Twist. I cannot recommend them highly enough. The Safari is self bailing with a removeable skeg. It tracks unbelievably straight for a 10 foot boat. It is made of hypalon and is incredibly durable and well constructed. Deflated, it will fit into the overhead on your next flight. It weighs 24 pounds. Like I said, an incredible boat..it is even a great surf kayak.
The Twist is even lighter and packs even smaller. It weighs 16 pounds and packs down so small that sometimes I bicycle down to the boat landing with the kayak in one of my panniers. The Twist does not track as well as the Safari, though, and I don't believe the "litepack" material it is constructed from is as durable as hypalon, but for what it is...it is a great boat. Both are stable enough to be used as Yacht tenders in a pinch.
The Safari is the choice for a solo diving inflatable Yak, though. Wet reentry is a snap and there is plenty of room for gear. It is great for exploring hidden areas.