Translation Please

[romeo-1]

Anyone read Latin(?)?

 

Amazon Forum Fav 👍

Diving for Pleasure and Treasure - Grab it through Amazon!

[Angelo]

It's actually Spanish.

Alambre de Acero = Steel/Metal Wire

Especial Para Cercos = For Fences.

It appears that they were a manufacturer for Wire Fences.

Tony

 

[romeo-1]

Cool...thanks Angelo!

 

[Angelo]

And: Calle Corrientes 164 = Address. Calle is Street. Corrientes could be the name of a person they named the street after.

Tony, and you are welcome!

 

[Mackaydon]

Avenida Corrientes is today the hub of nightlife in Buenos Aires. The name Corrientes honors the Argentine province of the same name--as is the name of the capital city of that province--located in the extreme NE section of the country.

 

[re-tek]

its also a national exposition coin, kinda like a worlds fair type of event.

 

[romeo-1]

its also a national exposition coin, kinda like a worlds fair type of event.

Thanks...I knew that part!

 

[ivan salis]

spanish --- its says on the front -- 1882 continental expo (south american event) - held in bueno aries -- on the back the persons name that attended it * (and most likely gave out the watch bob type item) -- L. D. Forgues -- makers of wire esp for fences -- cattle were and still are big bussiness there thus the need for fencing-- (and their "address") street corrientes 164 (or 164 Corrientes Street as english speakers would say) very interesting -- Ivan

 

[RELICDUDE07]

sweet find go get some more of them/goodluck thanks for the help