Actually found! And after all these years met someone from Greybull who heard of it. A brief listing said a small cache under $5 in Indian Head Cents was once found near the railroad tracks, no other information. Recently I met an older couple who were from Greybull, so I asked about it. The man said he heard of it when he was a kid. At the time it was thought to have belonged to a hobo.