please translate 2 porcelain marks

[romashka]

I have a set of 4 porcelain cups and saucers. They appear to be Japanese or Chinese ? They have red marks on the bases and they are with bumpy pattern, the cups are see thru, I would like to know if someone knows the maker of these or where they are from, can anyone translate these marks maybe?
I can't find either in any books or sites on chinese or japanese porcelain
any info well be appreciated

thanks

 

Amazon Forum Fav 👍

Upgraded Night Vision Monocular Digital Infrared Monocular Telescope for 100% Darkness with 8X Zoom - Grab it through Amazon!

[Mackaydon]

Welcome to Treasure Net !
From this site you can research both Chinese and Japanese marks:
20th century chinese porcelain marks - main page
Don.....

 

[taz42o]

Cant help with marks but it reminds me of a piece posted by Bigcypresshunter, IDed as moriageware.
If its Japanese maybe Discrimination Dave can translate your marks.

http://www.treasurenet.com/forums/what/206158-need-help-breezie-japanese.html

 

[romashka]

thank you very much I think I found one of the marks which means ox, the one that looks like a Z, but I am not sure and can't find the rest of them. thanks anyway that helps a lot.

 

[Yang Hao]

thank you very much I think I found one of the marks which means ox, the one that looks like a Z, but I am not sure and can't find the rest of them. thanks anyway that helps a lot.

the chinese is 日出 which means “sunrise"