Any Russian Linguists Out There?

[Florida Finder]

Hello everyone. It looks as though I’ve got almost everything out of the lot I’ve been working. I was able to find a few things along with a head scratcher.
The head scratcher is what appears to be a Soviet piece. I have no clues what it is or what the inscription says. Any help would be appreciated.
I also dug a period flat button and a couple cast brass square nails. I believe they are period to the 1820s. Also the extra small 4 hole flat flower button.
Thanks for looking and happy hunting to all.

 

Amazon Forum Fav 👍

Upgraded Night Vision Monocular Digital Infrared Monocular Telescope for 100% Darkness with 8X Zoom - Grab it through Amazon!

[CreakyDigger]

Your second photo looks reversed.

 

[crashbandicoot]

Strangely enough,I like those nails.But I,m weird,so.

 

[CreakyDigger]

Strangely enough,I like those nails.But I,m weird,so.

You ARE weird.

 

[crashbandicoot]

You ARE weird.

 

[Digger RJ]

View attachment 2003948Hello everyone. It looks as though I’ve got almost everything out of the lot I’ve been working. I was able to find a few things along with a head scratcher.
The head scratcher is what appears to be a Soviet piece. I have no clues what it is or what the inscription says. Any help would be appreciated.
I also dug a period flat button and a couple cast brass square nails. I believe they are period to the 1820s. Also the extra small 4 hole flat flower button.
Thanks for looking and happy hunting to all.View attachment 2003943View attachment 2003944View attachment 2003945

Nice!!!! Congrats!!!

 

[Aureus]

I believe it's not Russian but rather Hebrew

 

[Florida Finder]

I believe it's not Russian but rather Hebrew

Thank you for that information!

 

[CreakyDigger]

I don't think it's Hebrew - it's either Russian or Greek, some kind of Cyrillic script....but looks backwards in the pic.

 

[RatherBeDigging]

It looks like cyrillic alphabet but not Russian that I can tell. lso if you flip the image so it isn't mirrored you'll notice the sickle opens to the right. Not like anything I've seen on USSR stuff, I have a large Soviet propaganda collection. The third element after the hammer and sickle I'm not sure what it is. North Korea uses a paint brush in addition to the hammer and sickle. I'm stumped like you. Not sure if there is a convention on which way the sickle opens.

 

[Aureus]

I don't think it's Hebrew - it's either Russian or Greek, some kind of Cyrillic script....but looks backwards in the pic.

I'm 100% certain it's not Russian, doubt very much it's Greek. Here"s the Hebrew alphabet, you can see the similarities

 

[CRUSADER]

Strangely enough,I like those nails.But I,m weird,so.

Well, it's some of the few nail types I keep as well. See my most recent one:

Roman Metal Working Site - Cru'Team - Day 15...

The finds from this point on will slow up as we start to grid further away from the main scatter. As we have time on our hands we are going to do a large area grid behind the main site into no-mans land. It's area that has very few coins but the odd Brooch & if we are lucky we may get a good...

www.treasurenet.com

Top of picture 1.

 

[Florida Finder]

Well, it's some of the few nail types I keep as well. See my most recent one:

Roman Metal Working Site - Cru'Team - Day 15...

The finds from this point on will slow up as we start to grid further away from the main scatter. As we have time on our hands we are going to do a large area grid behind the main site into no-mans land. It's area that has very few coins but the odd Brooch & if we are lucky we may get a good...

www.treasurenet.com

Top of picture 1.

Thank y’all so much.

 

[BennyV]

No but I’m a master debater.

 

[Gene Mean]

This is what my daughter came up with preliminarily.

 

[Florida Finder]

This is what my daughter came up with preliminarily.

Thanks to you and your daughter Gene!

 

[richtx1914]

I believe it's not Russian but rather Hebrew

My wife is Russian. She says is not Russian but perhaps another country that used it as communist allegience/support during Russian revolution.

 

[Hunk-a-lead]

View attachment 2003948Hello everyone. It looks as though I’ve got almost everything out of the lot I’ve been working. I was able to find a few things along with a head scratcher.
The head scratcher is what appears to be a Soviet piece. I have no clues what it is or what the inscription says. Any help would be appreciated.
I also dug a period flat button and a couple cast brass square nails. I believe they are period to the 1820s. Also the extra small 4 hole flat flower button.
Thanks for looking and happy hunting to all.View attachment 2003943View attachment 2003944View attachment 2003945

quite an interesting piece, hope it gets identified

 

[Mackaydon]

There may be more to ID if you can clean off the crud from the top of the Soviet piece.
Don...

 

[oldmxrat]

Definitely some cool stuff!