Could be a "juke box" quarter. Sometimes you find painted ones. The bartender would put bar money in the juke box to play music hoping the customers would put more money in. When the juke box was emptied out, he would retrieve his juke box quarters, count the rest to know exactly how much money was made from the music . Or maybe somebody was just jacking around with a V stamp. LOL