The McGuinn-&-Bazelon book on dating button backmarks says in 1847 the button-making firm of Ives, Kendrick & Co. became the Waterville Mfg. Company, and that it lasted into the 1850s and made "fine Sporting buttons."
Clearly, in addition to Sporting, Navy, and Dragoon buttons, it also made fancy Fashion buttons for civilian clothing.