I don't think it's a tobaco tin, not with those two holes in the side. It may have been semi-domed before it was crushed, and the holes suggest it was attached to something, maybe a brass bed frame?
My mom had small copper planters that were hung on the front porch They were held by 3 small chains. I'm not sure if that's what this one is. just a thought