I've been told there are 2 known LDM maps showing a rock face which is said, "to look in the direction of the Lost Dutchman Mine". I cropped and put a red circle around the part of the rock formation I'd meant seemed to be looking. You can see why they call it the Superstition Mountains.
(Edit: I've added some more info here.)
Going back over my files, found something very important. In one of the emails from this retired PH D scientist, once he was late getting home from a hike, hoping to reach the LDM area. His wife called the Search and Rescue, because she was worried. While they had already started looking with flashlights in the dark, from around near the parking place, the retired scientist returned safely. Getting out his notes (with maps I'd dowsed), showed my maps to one person on the search team, who said that he had done rescue for 30 years now.
Here are a couple quotes from the emails, reasons why I believe this should be part of the Lost Dutchman mine site.
"I tried to get to the LDM area we found from the satellite maps on 6/24 but couldn’t get there in time. It took me seven hours (it was over 100F and no wind) to get five miles in. I could see Needles Canyon and the area where the rock house may be but it was another 1.2 miles as the path goes and I couldn’t make it as it was getting too late. On the way back I got overheated from the 40# pack I was carrying and the 1500’ uphill climbing. It took me ten hours to get back and my wife got so worried she called the Search and Rescue. So at 9:30 PM limping back I was within a mile of the parking lot and I met a team of nine people with flashlights looking for me…
The fellow leading the Rescue team said he had been over every inch of Needles Canyon over the last 30 years (he was born and raised in Apache Junction) and said there was a rock house built into a small cave in the area I was headed to but the Forest Service blew the rock house part up 15 to 20 years ago. He also said across the canyon from it was a huge cave that went way back in the mountain. "
"When I was out there on June 24, 2013 (I got within sight of Needles Canyon
but couldn't make it and had to turn around and come back) I saw this
unusual rock and I took a picture of it. This is a view looking NW from
where I turned around on the Terrapin Trail. I took two shots, one a wide
angle shot and one telephoto shot. I attached a copy of the telephoto shot.
This rock was facing East toward Needles Canyon (close to where the LDM may
be - in the direction where I think the gold vein may be located in the
gulch and you found three orange circles).
What do you think this rock looks like?
It's interesting that if you look at this point using Google Earth you don't
see anything. Notice in the picture how high the rock stands ABOVE the
mountain ridge. The top of the rock is about 20' above the ridge but the
entire rock is over 100' tall.
(Please note, I've not added this photo to the post, it probably isn't the same rock formation.)
One of the clues the Dutchman left was - there is a stone face (facing East)
that looks right at the mine. This is shown on one of the old maps I have
but the perspective is when its viewed from the North (not the SE as I was
when I took the picture)."
"Several of the old stories relate the mine being near water (or a small spring). There are several small springs in that narrow gulch canyon and the very first is the “Y” shaped canyon (Map 32) the water runs North toward the suspected Rock House area, Pin LDM_1E. The last spring (or “weep” as the flow is very small) just beyond (North of) the LDM_1E Pin."
"Because of the time constraints my primary objective is going to be the Rock
House area/cave. Then if I have any time left over I can check out the
three Red circle area right across the gulch from the Rock House area....
Map you found hits on both sides of the gulch [the Rock House cave on the left side (West) and three Red circles and an Orange circle on the right side (East) ]. I am planning on checking out both sides of the gulch when I go there with the highest priority being the Rock House cave."